1909 · CLOSE READING
Alexandra
Alexandra (1909), PDF p. 9
Original page
Enlarge ↗
Highlights use the original PDF text layer. OCR-only matches may not be visible on the scan.
Transcription
Download text ↓raw extractionoriginal embedded textReview: unreviewed
4
ALEXANDRA
NOTES :
1. Translation by Mr A.B. Waulkphast. Alexandra !
Alexandra ! Read ! I will not be a Cassandra. (i.e.
a prophetess of evil.) I will write those things which
become me : Xenophon (an ancient writer . . . ah !
did you once see Shelley plain ? in his extant mas-
terpiece) did no more. Alexandra ! Alexandra ! I
will not be a bad Cassandra. (i.e. a seer of future
misfortunes.) O spring ! make me a poet (poetess)
concerning thee ! Reign ! Live ! Love ! Be fruitful !
Alexandra ! I being unarmed. (Because Mrs Cox is
a woman. Cf. Voltaire : O che sciagura essere sin
cogl . . .) Reign ! Love ! Be fruitful ! Live ! Out of
the citizen desire goes to thee. We will give grateful
mutual thanks to God if I shall . . . (I do not know
what futuam can mean. (Look up your Latin Dic.,
though I admit it is an unusual word in this con-
nection, and may seem unjustifiable to those who
have not seen my cl... O.C. (MS. illegible. Printer)))
. . . thee in bed. I will not be a bad Cassandra.
(i.e. a prognosticatress of calamity.) Alexan-
dra ! Alexandra !
2. Cancelled passage : verse III.
Will not some hero, loyal, leal, and true,
(Men fainting cried) the accursed chromo
take ?
The nation took the chromo, queen, and you,
You took the cake.
3. Clearly refers to the late Duke of Clarence and
Avondale.
4. Suggested
restoration
by
Dr
Verrall
and
Brugsch Bey :
. . . and made allowance for
A first attempt.
5. v. I. . . . his Hoffmanns violet
Aniline eyes.
Page provenance & review flags
Stable page ID: cc08330e585036eb497c45cf:p00009
Line breaks are preserved. Reading order and OCR accuracy may need review.
Printed page label has not been verified.
- No automated review flags. This does not establish transcription accuracy.