1910 · CLOSE READING
The Scented Garden
The Scented Garden (1910), PDF p. 141
Original page
Enlarge ↗
Highlights use the original PDF text layer. OCR-only matches may not be visible on the scan.
Transcription
Download text ↓raw extractionoriginal embedded textReview: unreviewed
Satisfaction excludes speculation.
133
To grasp this sorry scheme of things entire,
Would we not shatter it to bits, and then
Remould it nearer to the heart’s desire. ”
2. [Persian text] huqqah. It is said that this
word represents heiroglyphically the process of
smoking. [Persian text] the harsh aspirate changed
to [Persian text] the smooth aspirate by the me-
dium of the force of [Persian text] which Arab mys-
tics describe as being “ of a watery, lunar nature,
and consonant to dogs, jackals, beetles, pools, old
women painted, dreams, water pots, drunkenness,
illusion, broken spears, and astrologers.” In this
case the watery nature symbolizes the rose-water
through which the smoke is drawn to purify and
soften it.
3. Cannabis — Hashish, bhang, ganja, mariju-
ana, kif, a drug much used by Yogis and Fakirs. It
induces maniacal attacks, destroys the sense of
proportion in time and space, and give powerful
emotions to its victims.
4. Ambergris. Without much perfume of its
own, it is priceless for bringing out the best of any
others with which it may be mixed. The price in
1906 was 135 shillings the ounce.
5. i.e. it is useless to explore the universe until
the problem of personality is satisfactorily settled.
6. Hakim — doctor.
7. Gonorrhoea is known in Persia as else-
where. At a recital, when all the young men ex-
claim joyfully : “ What flowing stanzas ! ” (suz), an
old cynic may be heard to mutter : “ What flowing
gleet ! ” (Suzak).
Page provenance & review flags
Stable page ID: a228c280a925e8e147836342:p00141
Line breaks are preserved. Reading order and OCR accuracy may need review.
Printed page label has not been verified.
- No automated review flags. This does not establish transcription accuracy.