1929 · CLOSE READING
The Stratagem and Other Stories
The Stratagem and Other Stories (1929), PDF p. 12
Original page
Enlarge ↗
Highlights use the original PDF text layer. OCR-only matches may not be visible on the scan.
Transcription
Download text ↓raw extractionoriginal embedded textReview: unreviewed
three, while in one corner is a much larger and thicker
cross and two smaller crosses not so symmetrical. This
group represents the element of chance; and you will at
least gain a hint of the truth if you reflect that eight is
the cube of two, and twenty-seven of three.
Bevan looked intelligent.
On the return march, continued Duguesclin, Dodu
said, The spy is on the watch. But count the letters in
the name of Aristotles favourite disciple. I guessed (as
he intended me to do) that he did not mean Aris-
totle. He wished to suggest Plato, and so Socrates;
hence I counted A-L-C-I-B-I-A-D-E-S = 10, and thus
completely baffled the spy for that day. The following
day he rapped out Rahu very emphatically, meaning
that the next lunar eclipse would be the proper moment
for our evasion, and spent the rest of the day in small
talk, so as to lull the suspicions of the spy. For three
days he had no opportunity of saying anything, being in
the hospital with fever. On the fourth day: I have dis-
covered that spy is a damned swine of an opium-
smoking lieutenant from Toulon. We have him; he
doesnt know Paris. Now thendraw a line from the
Gare de lEst to the Etoile; erect an equilateral triangle
on that line. Think of the name of the world-famous
man who lives at the apex. (This was a touch of super-
genius, as it forced me to use the English alphabet for
the basis of the cipher, and the spy spoke no language
but his own, except a little Swiss.) From this time I
shall communicate in a cipher of the direct additive nu-
merical order, and the key shall be his name.
It was only my incomparably strong constitution
which enabled me to add the task of deciphering his
conversation to that imposed by Government. To
memorise perfectly a cipher communication of half-an-
hour is no mean feat of mnemonics, especially when the
deciphered message is itself couched in the obscurest
symbolism. The spy must have thought his reason in
danger if he succeeded in reading the hieroglyphs which
Page provenance & review flags
Stable page ID: 4489d2463a9a2bbdf4c01099:p00012
Line breaks are preserved. Reading order and OCR accuracy may need review.
Printed page label has not been verified.
- No automated review flags. This does not establish transcription accuracy.